ووفقًا لما أوردته صحيفة سبورتس ميل، بدأ إيدو المدير الفني للمدفعجية المفاوضات الأسبوع الماضي للاعب البالغ من العمر 22 عامًا، لكن أرسنال يواجه منافسة شديدة من ريال سوسيداد وإشبيلية.
يحرص أوديجارد على المغادرة خلال نافذة يناير ليكسب المزيد من دقائق اللعب، لكن أرتيتا لن ينجذب إلى ما إذا كان سينتهي به المطاف في شمال لندن.
وقال: "لا يمكنني التعليق على اللاعبين الذين يلعبون في أندية مختلفة".
واعترف أرتيتا بأنه يبحث عن تعزيزات لكنه قال إن هذه الفترة الفريدة جعلت النادي حذرًا في أعمال الانتقالات.
وقال أرتيتا: "نحن نبحث في مراكز مختلفة لأن الحركة التي قمنا بها في فترة الانتقالات هذه مع مغادرة بعض اللاعبين للنادي تتركنا ببعض النقص في مناطق معينة.. إذا تمكنا من القيام بذلك، وإذا لم نتمكن من ذلك، فسنستمر في العمل بما لدينا.
سوكراتيس، الذي أُلغي عقده، ومسعود أوزيل من بين أولئك الذين غادروا الفريق المتضخم الذي قال أرتيتا إنه أصبح غير قابل للإدارة.
يتجه أوزيل، الذي قضى شهورًا في المنفى تحت حكم أرتيتا، إلى فنربخشه، لكن قواعد الحجر الصحي تؤخر إتمام تلك الصفقة.
وأضاف أرتيتا: "إنه لاعب كرة قدم رائع، موهوب حقًا، لاعب قدم الكثير لنادي كرة القدم.. ولكن في الوقت الحالي أريد أن آخذ الفريق في اتجاه مختلف وإذا كان لدينا المزيد من الخيارات، فربما يكون جزءًا من بعض الخطط، ومع ذلك، فإن أحد اللاعبين الذي ما زال أرتيتا مصممًا على الاحتفاظ به هو فولارين بالوجون".
انتهى عقد اللاعب البالغ من العمر 19 عامًا في الصيف، وأشارت التقارير إلى أنه على وشك الاتفاق مع نادٍ أجنبي.
يصر أرتيتا على أنه ليس على علم بأي تطورات، وبدلاً من ذلك، قال إن التنافس على الأماكن هو المسؤول عن الغياب الأخير للمهاجم.
وتابع أرتيتا: "فيما يتعلق بوضعه التعاقدي مع النادي، أريد فقط إقناعه بأن لديه مستقبل في النادي، وليس إرسال رسالة معاكسة.. إنه يظهر جوعًا حقيقيًا ورغبة في أن يكون معنا ونحاول إنجاز شيء ما لأننا نريده أن يبقى".
