أمضى حياته المهنية بالكامل في ليدز يونايتد ، الذي فاز معه بالعديد من الأوسمة الكبرى ، بما في ذلك لقب القسم الأول في عام 1969 ، وكأس الاتحاد الإنجليزي في عام 1972 ، وكأس المعارض بين المدن.
بعد التقاعد كلاعب أصبح شارلتون مديرًا ناجحًا. بدأ مع ميدلسبره ، مما قادهم إلى الترقية إلى الدرجة الأولى كأبطال في عام 1974 ، وفي عام 1980 قاد شيفيلد الأربعاء إلى المستوى الثاني. كان لديه أيضًا موسم مع نيوكاسل ولكن يمكن القول أنه من الأفضل ذكراه كمدير لعمله مع جمهورية أيرلندا.
أخذ شارلتون الفريق إلى نهائياتهم الرئيسية الأولى بالتأهل إلى يورو 1988 وتبع ذلك بالوصول إلى كأس العالم 1990 و 1994. وصلت أيرلندا إلى دور الثمانية في عام 1990 قبل أن تخسر أمام إيطاليا ، والتي هزموها هزيمة صادمة بعد أربع سنوات.
حصل جاك شارلتون على وسام الحرية في مدينة دبلن في عام 1994 تقديراً لعمله واستقال كمدير بعد أن خسر الفريق مباراة فاصلة للوصول إلى نهائيات كأس الأمم الأوروبية عام 1996. كان عمره 60 سنة في ذلك الوقت وتقاعد.
كان لدى تشارلتون علاقة متوترة مع شقيقه بوبي. جاء مباراة الاخيرة مع إنجلترا في نهائيات كأس العالم 1970 لكنه استمر في اللعب حتى عام 1973 لصالح ليدز ، حيث شارك في 772 مباراة.
